Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | neler yapıyorsun/yapıyorsunuz? | what are you getting up to? expr. |
Colloquial | neler yapıyorsun? | what have you been getting up to? expr. |
Speaking | ||
Speaking | neler yapıyorsun? | what are you up to? expr. |
Speaking | seni son gördüğümden bu yana neler yapıyorsun? | what have you been up to since the last time I saw you? expr. |
Speaking | seni son gördüğümden bu yana neler yapıyorsun? | what have you been doing since the last time I saw you? expr. |